C CommaШоубіз, зірки, музика

Киста від української мови: як заява Каменських обернулася хвилею обурення

·308 слівредакція
Киста від української мови: як заява Каменських обернулася хвилею обурення

Одна фраза з інтерв'ю — і замість обговорення музики довелося говорити про мову, пам'ять і те, що зазвичай лишається за кадром публічної розмови.

Інтерв'ю, яке Настя Каменських дала російській журналістці Катерині Гордєєвій і яке з'явилося на YouTube 8 вересня, швидко перетворилося з розмови про творчість на суперечку про мову. Співачка сказала, що перехід на українську нібито позначився на її здоров'ї — зокрема, за її словами, в неї з'явилася кіста. Ця теза й стала точкою, від якої розгорнулася реакція.

Наступного дня, 9 вересня, у Facebook висловилася продюсерка Олена Мозгова. Її допис — короткий і різкий: «Киста через українську. І що там в тій тупій башці... Дивись, щоб через російську гіршого не сталося».

Під цим постом зібралися коментарі, у яких ішлося вже не так про медицину, як про біографію. Наталя Марченко згадала дитинство співачки: «Коріння цієї дурепи йде з нашого села, де вона в дитинстві пила у баби коров'яче молоко та їла українське сало. І не вдавило її ще в дитинстві! А тепер у неї ікота та алергія на українську мову — взагалі втратила всю совість». Людмила Кутянова висловилася ще коротше: «Там не киста, там шиза». Тетяна Жукова поставила питання інакше: «Господи, за що нам це все? Цікаво, вона завжди була притрушена на всю голову чи такою стала, коли з ухилянтом-хряком зв'язалась?» А Ольга Родина додала: «Однокласниця сказала, що воно було весь час дном».

Ці репліки — не просто емоції окремих людей. Вони показують, як швидко розмова про мову переходить у розмову про відповідальність і про те, хто і як розпоряджається власним голосом. Бо ж заяви Каменських про російську мову не поодинокі. У серпні 2022 року в інтерв'ю українській журналістці Аліні Доротюк вона казала, що відмовляється виконувати на концертах свої російськомовні пісні. Уже в червні 2023-го в розмові з ведучою Машею Єфросиніною співачка зауважила, що не бачить нічого поганого в тому, щоб співати старі хіти російською за кордоном. Наприкінці грудня 2023 року в розмові з ресторатором Євгеном Клопотенком вона оминула пряму відповідь про те, чи звучатимуть ці пісні на концертах, але наголосила, що більше не має наміру створювати пісні російською. Улітку 2024-го під час гастролей у США вона таки виконувала російськомовні хіти. А 30 серпня 2026 року заявила, що розмовлятиме й співатиме російською.

Після інтерв'ю з Гордєєвою Каменських внесли до бази «Миротворця». Але важливіше тут інше: сама розмова про мову як про щось, від чого можна захворіти, виявляється не про здоров'я, а про вибір. І про те, що за кожним таким вибором стоїть не абстрактна «позиція», а конкретні люди — ті, хто пам'ятає молоко в бабиній хаті й сало на столі, і ті, хто досі чекає, щоб голос звучав так, як обіцяли.

Читайте також