«Повільні коні» повертаються: шостий сезон шпигунського трилера

У шостому сезоні «Повільних коней» мисливці й здобич міняються місцями. Творці серіалу не розкривають подробиць сюжету, але відомо, що агенти Слау-Гаусу опиняться на місці втікачів, а їхні пригоди будуть пов'язані з помстою та відплатою. Шпигунам доведеться рятувати не лише справу, а й власне життя.

Новий сезон складатиметься з шести епізодів. Прем'єрна серія вийде 16 вересня, решту показуватимуть щосереди. Це вже звичний для Apple TV ритм: перший сезон «Повільних коней» з'явився на платформі 1 квітня 2022 року й відтоді перетворився на один із найпомітніших британських серіалів останніх років.

Історія розгортається навколо співробітників MI5, які через власні помилки опинилися в Слау-Гаусі — підрозділі, що має славу кар'єрного «звалища» для розвідників. Попри це, група постійно втягується у справжні шпигунські пригоди, де гумор, бюрократична рутина й небезпека переплітаються в рівних пропорціях.

Незмінним центром цієї історії залишається Гері Олдман у ролі Джексона Лемба — геніального, грубого й безжально відвертого керівника Слау-Гаусу. Олдман, лауреат «Оскара» за роль Вінстона Черчилля у «Темних часах», відомий також як Сіріус Блек у фільмах про Гаррі Поттера та комісар Джеймс Гордон у трилогії «Темний лицар». До своєї ролі повертається й Крістін Скотт Томас — її Діана Тавернер, одна з керівниць MI5, регулярно перетинається з командою Слау-Гаусу. Акторка відома за «Англійським пацієнтом», «Чотирма весіллями і похороном» та серіалом «Флібег».

Джек Лоуден знову зіграє Рівера Картрайта, одного з агентів підрозділу. За цю роботу він уже отримав номінацію на «Еммі», а широку популярність йому принесли «Війна і мир», «Дюнкерк» Крістофера Нолана та трилер «Калібр».

Однією з найцікавіших подій сезону стало повернення Олівії Кук у ролі Сідоні «Сід» Бейкер — героїні, що була ключовою фігурою першого сезону, а потім зникла з екранів. Кук найбільш відома за «Мотелем Бейтс» і «Домом Дракона», а також фільмом «Першому гравцеві приготуватися».

До акторського складу долучився й Ленні Раш, який став одним із нових облич сезону. Популярність йому принесла роль Оллі в серіалі «Am I Being Unreasonable?», відзначена телевізійною премією BAFTA; також він знімався в «Докторі Хто» та «Dodger».

«Повільні коні» тримаються на рідкісному балансі: це водночас трилер про розвідку й чорна комедія про установу, де велич минулих операцій остаточно поступилася місцем паперовій тяганині. Саме ця суміш — з Олдманом у центрі — робить повернення серіалу подією, а не просто черговою прем'єрою.