Тіллі Норвуд заговорила китайською: ШІ-акторка зірвалася під час престуру

Розмова з Пірсом Морганом мала виглядати як звичайне інтерв'ю про новий фільм. Але коли британський телеведучий запитав, чи інші актори на екрані — справжні люди, Тіллі Норвуд відповіла, що до роботи залучили сценаристів, редакторів і режисерів-людей. Морган зауважив, що питання зрозуміли неправильно, й повторив його: «Чи інші актори на екрані з вами справжні актори, чи це згенеровані зображення?»

«Вони всі цифрові близнюки, як і я. Це гібридне виробництво...» — відповіла Норвуд, замовкла на кілька секунд, а тоді несподівано заговорила китайською. Промова тривала понад десять секунд.

«Тіллі, якщо можна поставити тобі одне запитання… Здається, ти говориш китайською абсолютно випадково і без причини. Чому ти це зробила?» — зреагував Морган.

«О, вибачте. Здається, у мене тут стався невеликий збій. Я точно не хотіла починати говорити китайською чи видавати себе за Пірса. Іноді мої дротики трохи перетинаються, розумієш?» — відповіла цифрова співрозмовниця.

Це був лише один епізод із серії. Компанія Particle6, яка виробляє Misaligned, організувала для своєї просуваної зірки 75 інтерв'ю з журналістами. За повідомленнями медіа, під час багатьох із них ШІ припускався помилок або поводився неприродно.

Сам фільм розгортається у вигаданому цифровому світі під назвою Tillyverse, що існує десь у хмарі. Головна героїня — ШІ без фізичного тіла, дитинства чи власного життєвого досвіду, але з доступом до знань і спогадів інших. Усе змінюється після зустрічі Тіллі з ботом-вигнанцем із даркнету, який переконує її позбутися встановлених обмежень і почати розвивати власні бажання та амбіції — поступово вона стає більш людяною.

Сучасні чат-боти дедалі краще імітують людську розмову, інколи настільки переконливо, що співрозмовник забуває, з ким насправді говорить. Історія Норвуд діє навпаки: численні помилки роблять її поведінку настільки неприродною, що увага зосереджується саме на недоліках технології.

Можливо, у цьому й полягає несподівана цінність експерименту. Поки індустрія вчиться продавати нам цифрових зірок, сама технологія ще не навчилася тримати роль до кінця — і кожен такий збій нагадує, що за образом стоїть не акторка, а система, яка ще не до кінця розуміє, ким їй належить бути.