«Я рідко прокидаюсь мріючи»: українська квір-драма у Нью-Йорку

Фільм I Rarely Wake Up Dreaming («Я рідко прокидаюсь мріючи») розповідає історію молодої української пари, Олі та Олега, чиє життя змінюється, коли один із партнерів розпочинає гендерний перехід. Події розгортаються на тлі повномасштабної війни, що докорінно змінює уявлення про маскулінність і фемінність. Герої намагаються зберегти стосунки та власну ідентичність, стикаючись із бюрократичними перепонами під час евакуації з Києва та системною трансфобією.

За описом фестивалю, стрічка, заснована на реальних подіях, є витончено знятою, актуальною та ніжною розповіддю про внутрішні та зовнішні перетворення, а також про те, як суспільство окреслює межі чоловічого та жіночого. Над фільмом працювали німецька режисерка Ізабель Штевер та українська сценаристка Анна Мєлікова. Головні ролі виконали Таня Миронишева (Оля) та Маркус Брайт (Олег). У другорядних ролях — Ірина Мак, Віктор Жданов, Мая Соболевська, Марія Миронишева та Олександр Рудинський.

Світова прем'єра відбулася на Міжнародному кінофестивалі в Локарно, де стрічка представлена в міжнародному конкурсі та претендує на «Золотого леопарда». Також фільм номінували на премію Pardo for Change, яку присуджують роботам, що порушують актуальні екологічні, етичні, соціальні та культурні питання. Переможця оголосять 15 серпня.

Нью-Йоркський кінофестиваль, заснований у 1963 році організацією Film at Lincoln Center, є одним із найстаріших і найпрестижніших неконкурсних кінооглядів у США. Його основна програма Main Slate традиційно об'єднує роботи відомих режисерів та нових авторів. Цьогорічний фестиваль триватиме з 25 вересня до 12 жовтня, а до програми увійшло 32 стрічки.

Поява української квір-історії в такому контексті — не лише визнання кінематографічних якостей, а й свідчення того, що війна змушує переглядати найінтимніші межі людського досвіду. Коли реальність стискається до питання виживання, розповідь про право бути собою стає особливо гострою.