Хіт Вітні Г'юстон написала Доллі Партон: історія пісні

Коли звучать перші акорди «I Will Always Love You», більшість уявляє голос Вітні Г'юстон і кадри з фільму «Охоронець». Ця версія стала культовою: у листопаді 1992 року пісня очолила Billboard Hot 100 і трималася на вершині 14 тижнів. Однак сама композиція народилася за майже два десятиліття до того — і зовсім в іншому жанрі.

Авторкою «I Will Always Love You» є американська кантрі-співачка Доллі Партон. Вона написала пісню у 1974 році, коли вирішила завершити співпрацю зі своїм музичним партнером Портером Вагонером. Партон прагнула розпочати сольну кар'єру й більше не брати участі в його телешоу, але їй було важко пояснити це людині, якій вона завдячувала багатьом.

«Як мені дати йому зрозуміти, наскільки я ціную все, але що мені треба йти? Я подумала: ну, що ти робиш найкраще? Ти пишеш пісні. Тож я сіла й написала цю пісню», — згадувала Партон у 2023 році в інтерв'ю Говарду Стерну.

Вагонер зрештою підтримав рішення партнерки, благословив її і навіть став продюсером запису. Того ж року оригінальна версія «I Will Always Love You» у виконанні Партон очолила кантрі-чарт Billboard Hot Country Songs.

Майже через двадцять років пісня отримала друге життя завдяки Г'юстон. Її душевна інтерпретація для саундтреку «Охоронця» перетворила композицію на світовий хіт, який досі асоціюють насамперед із голосом Г'юстон. Втім, історія пісні нагадує: за кожною великою інтерпретацією часто стоїть авторка чи автор, чиє ім'я лишається в тіні.